广西日报传媒集团主办

中央民族大学调研组到南宁调研壮语方言土语

  2017年2月4-11日,中央民族大学少数民族语言文学系韦景云副教授先后深入南宁市邕宁区那楼镇、良庆区那陈镇开展壮语方言土语调研,了解当地的壮语音系、壮语词汇、句子等。

  此次调研的目的是为完成国家社科基金委项目——《地理语言学视角下的广西左右江流域壮语方言研究》,对广西左右江流域的壮语方言的音系、词汇、句子等进行系统性的研究。为确保收集到的壮语方言资料保持当地特点,调研组选择了调研点当地土生土长,能说地道当地壮语的壮族人作为此次语言调查的发音合作人,对照《中国语言资源调查手册•民族语言(壮侗语族)》的要求进行纸笔记录工作,掌握了大量的第一手资料。

  壮语属汉藏语系壮侗语族壮泰语支,按壮语语音特点和词汇差异分为南部和北部两个方言,每个方言又各分几个土语。壮语北部方言分布在广西的驮娘江、右江、邕江一线附近及其以北地区和云南省的邱北、师宗、富宁、广南(北部)等地,方言内部一致性大,各土语的语法几乎没有什么差别,民族固有词汇相同率在85%左右,语音虽稍有差别但对应整齐。壮语南部方言分布在广西的右江、邕江以南地区和云南省文山壮族苗族自治州的南部,方言内部词汇一致性较小。南宁壮语分属“南壮”和“北壮”两大方言及其结合区,邕江和右江以北为邕北土语区,以南为邕南和左江土语区,邕宁区那楼镇、良庆区那陈镇的壮语方言属于南部方言。

  南宁市壮族人口数量约占全区壮族人口的四分之一,居全区十四个地级市之首,超50%的壮族人口能使用本民族语言,但由于时代发展及城市化进程加快等,壮语真正流通的情况没有这么普遍,大多数壮语限于在家庭中使用,并且以中老年为主要常用人口,壮语传承现状不容乐观。当前,对壮语方言土语进行调研和及时记录、保存,不仅有利于保护语言的丰富性、多样性,也对做好中西部现代化进程提速背景下的语言资源保护研究,加强少数民族语言的保护和传承工作,服务民族地区文化软实力的提升及‘一带一路’战略的语言资源建设与开发利用,推进“一带一路”战略构想伟大事业具有积极意义。

扫一扫在手机打开当前页

相关文章

高清图集推荐