在第九届中国-东盟博览会开幕式上的致辞
缅甸联邦共和国总统 吴登盛
(2012年9月21日)
尊敬的中华人民共和国副主席习近平阁下,
各位尊敬的东盟国家领导人,
尊敬的广西壮族自治区领导,
各位嘉宾,
女士们、先生们:
非常荣幸有机会作为主题国领导人并代表东盟国家领导人在对于推动东盟与中国友好关系和增进双方贸易往来非常重要的第九届中国-东盟博览会开幕式上致辞。
我谨代表出席活动的东盟国家代表们向中华人民共和国副主席习近平阁下以及广西壮族自治区领导,向活动主办方给予我们的热情接待和周到安排表示衷心感谢。
作为主题国,缅甸国家馆的展示面积是去年的三倍。分为三个部分,我们将根据不同的领域,更为全面地展示缅甸的经济发展。
尊敬的各位阁下,女士们,先生们!
时至今日,东盟与中国关系已进入第三个十年。我们对于中国对巩固与东盟关系所做的大量工作表示非常赞赏。自1991年,中国与东盟建立对话关系开始,以经济合作和扩大贸易为中心的关系不断巩固,为双方带来了互利共赢。
中国-东盟博览会为增进中国与东盟的友好关系、提高双方的经贸合作和各领域的合作发挥着重要的作用,受到东盟国家的高度重视。中国-东盟博览会也是中国-东盟自由贸易区成功实施的重要组成部分。
今年中国-东盟博览会的主题“科技合作”是非常顺应时代的主题。今年缅甸的魅力之城是信息城市雅丹纳博,欢迎中国和东盟的高新企业前往投资兴业。
我深信,博览会展出的高科技农产品和农业技术对所有的农业国家来说都非常有利。
国与国的关系彼此关联,我们乐意看到中国的经济发展。作为东盟国家,我们非常愿意与中国加强经济合作,我们愿意看到东盟国家的人民和中国人民共享中国-东盟自贸区的发展成果。
2009年,中国成为东盟国家第一大贸易伙伴,2011年,双方的贸易额较2010年增长了20.9%。东盟是中国的第三大贸易伙伴,2011年,东盟对中国贸易顺差首次达到了110亿美元。2011年,中国对东盟投资较2010年增长了1倍多,我们希望继续保持这样良好的势头和增速。
对于中国对2015年东盟共同体建设进程和支持东盟发挥核心作用提供的帮助和支持,我们表示衷心感谢。
女士们,先生们!
东盟和中国的市场是非常巨大的。我们双方除了各具特色还有丰富的自然资源和人力资源。此外,我们同处于正在快速成为国际交往和贸易中心的亚太地区,因此,我们的共同努力对于地区的和平和发展非常重要。
最后,祝愿中国-东盟博览会圆满成功,祝愿东盟与中国的合作更加长久。
谢谢大家。